Sunday, July 28, 2013

France, Rennes: Sept 6 - Oct 6, 2013: Teenage Kicks - international meeting


Le festival teenage kicks organisé par l'association graffititeam prendra place à Rennes et St Malo du 6 septembre au 6 octobre 2013. Cette première édition d'un évènement international d'art urbain fera donc la part belle au street art en présentant un état des lieux de la scène actuelle internationale. Nous assisterons à la réalisation d’une fresque murale de plus de 250 m de long, plusieurs peintures sur des façades d’immeuble ainsi que trois expositions.

La peinture murale réunira une dizaine d'artistes europeens mais aussi d'Outre-Manche de premier ordre tels que Rime/Los Angeles, Scien et Klor/Montreal, Flying Fortress/Hamburg et bien d'autres, choisis pour leurs qualités et leur influence sur le graffiti contemporain, également une sélection d'artistes locaux et régionaux tels que Kazy/Nantes, Pedro/Nantes, Briks/Saint-Brieuc, Dino/Rennes, Poire/Rennes, Météo/Rennes...

The festival organized by the teenage kicks graffititeam Association will take place in Rennes and St Malo from 6 September to 6 October 2013. This first edition of an international street art event will therefore share the beautiful street art by presenting an overview of the current international scene. We will see the creation of a mural of more than 250 m long, several paintings on building facades and three exhibitions.

The mural will bring a dozen european artists but also across the Channel chip such as Rime / Los Angeles, Scien and Klor / Montreal, Flying Fortress / Hamburg and others chosen for their quality and their influence on contemporary graffiti, also a selection of local and regional artists such as Kazy / Nantes, Pedro / Nantes, Briks / Saint-Brieuc, Dino / Rennes, Pear / Rennes Weather / Rennes ...

Les expositions acceuilleront quant à elles: Delta/Amsterdam, Honet/Paris, Sozyone/Valence, Olivier Kosta-Théfaine/Paris, Vhils/Londres, les JBCB/Hamburg et les rennais du groupe RA CREW.

aux Ateliers du vent du 7 septembre au 29 septembre 2013 avec les artistes suivants : Boris (Delta) Tellegen – Honet - Olivier Kosta - Théfaine - Sozyone

à DMA galerie du 14 septembre au 2 octobre avec Flying Fortress, Zay et Kid Crap, trois des principaux membres du groupe JBCB.

Enfin plusieurs façades visible dans l'urbanisme rennais seront réalisées par Julien Seth Malland/Paris, Aryz/Barcelone et Mioshe/Rennes.

Dans ce cadre, Flying Fortress, zay et Kid Crap, trois des principaux membres du crew JBCB pour JukeBox Cowboys investiront la galerie DMA du 14 septembre au 02 octobre. Le groupe JBCB qui est originaire de Hambourg en Allemagne, arbore un look de bikers saupoudré d'une point de culture hip hop. Ils revendiquent le coté sauvage et brut du graffiti en mélangeant le souffle indocile de la culture Rock à l'impertinence du Rap.

Exhibitions: Delta / Amsterdam Honet / Paris, Sozyone / Valencia, Olivier Kosta-Théfaine/Paris, Vhils / London, the JBCB / Hamburg and Rennes RA group CREW.

Workshops: from September 7 to September 29, 2013 with the following artists: Boris (Delta) Tellegen - Honet - Olivier Kosta - Théfaine - Sozyone

DMA gallery: from September 14 to October 2 with Flying Fortress, Zay and Kid Crap, three key members of the group JBCB.

Finally, several visible facades in urban Rennes will be painted by Julien Seth Malland / Paris, Aryz / Barcelona Mioshe / Rennes.

In this context, Flying Fortress, and zay Kid Crap, three key members of the crew for JBCB JukeBox Cowboys invest DMA gallery from September 14 to October 2. The JBCB group who hails from Hamburg, Germany, offers a look bikers sprinkled with a point of hip hop culture. They claim the wild and raw side of graffiti by mixing the stubborn breath of Rock culture with the impertinence of Rap.


http://www.dmagalerie.com/